"... Quoi qu'il en fût, ça croulait aussi, ça s'effondrait tandis que lui même tombait, tombait dans le volcan, qu'il avait dû ecalader après tout, bien qu'il y eût maintenant à ses oreilles cet horrible bruit de lave insinuante, c'était une éruption, pourtant non, ce n'était pas le volcan, c'était le monde lui même qui explosait, explosait en noirs jets de villages catapultés dans l'espace, lui même tombant au travers de tout, au travers de l'invraisemblable pandemonium de tanks, au travers du flamboiement de dix millions de coprs en feu, tombant, dans une forêt, tombant.
Soudain il hurla, et ce fut comme si ce hurlement était projeté d'un arbre à l'autre au retour des échos puis, comme si les arbres eux-mêmes s'approchaient, serrés l'un contre l'autre, se penchaient sur lui, pleins de pitié...
Quelqu'un jeta un chien mort après lui dans le ravin."

Malcolm Lowry "Au-dessous du volcan"